Orumayude Nalla padangal namme padippicha ethanum dinangal.
Athe, naam maha pralayam athijeevicha janatha.
Namukkorumichu prayathnikkam
oru puthiya kerlam srishtikkanayi.
Hrudayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
Ithu namukku oru puthan kerala piraviyude muhoorthamanu.
Athe, naam maha pralayam athijeevicha janatha.
Namukkorumichu prayathnikkam
oru puthiya kerlam srishtikkanayi.
Hrudayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
Nanmayude, orumayude, manushyathwathinte,
karunayude ottere kazchakaliloodeyanu
Keralanadu ethanum dinangal kadannu poyathu.
Namukku abhimanikkam,
lokathinuthanne mathrukayayathil.
Hrudayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
Vismayippikkunna karuthanu nammude Keralathinu.
Naam orikkalkoodi lokathinuthanne mathrukayayaya dinangal.
Kerala makkal ayathil namukku abhimanikkam.
Athe Keralamennu kettalo thilakkanam chora njerambukalil.
eevarkkum hrudhayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
Ee kerala piravi namme chilathokke ormippikkunnu.
Maha pralayathil munghiya oru janatha
lokathinuthanne mathrukayayi ethra pettennanu uyarthezhunettathu.
Jathiyum, mathavum, varnavum, varghavum maranna ethanum dinangal.
Evideyum uyarnathu Orumayude kaikal mathram.
Nanmayude hrudayangal mathram.
Ithu namukku puthiyoru keralathe srishtikkanulla samayamanu.
Namukkorumichu prayathnikkam
Oru Navakeralathinte nirmithikkayi.
Hrudayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
This Kerala piravi, let us take pledge
to rebuild our motherland at its all splendour.
Wishing you a great Kerala piravi day.
Ee kerala piraviyil
namukku oru puthiya kerala charithramezhuthan
shubharambham kurikkam.
Wishing you a great Kerala piravi day.
Ente keralam ethra sundaram.
Kerala makkal ayathil namukku abhimanikkam.
eevarkkum hrudhayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
Chilar angineyanu.
Ennennum lokathinu munpil thala uyarthi nilkkum.
Athe, naam maha pralayam athijeevicha janatha.
Let us proud to be a Keralite.
Happy Keralapiravi day.
Let us pray and work together to build a
new prosperous Kerala.
Happy Keralapiravi day.
Enthilum ellattilum munpilanennu
orikkalkoodi nammal theliyichirikkunnu.
Oru Keraleeyananu ennu namukku abhimanathode parayam.
Athe, naam maha pralayam athijeevicha janatha.
eevarkkum hrudhayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
Keralam, daivathinte swantham naadu.
ee maha pralayathilum athu aksharam prathi sariyayi.
Athe, naam maha pralayam athijeevicha janatha.
eevarkkum hrudhayapoorvam Keralapiravi aashamsakal.
Aparamanu nammude karuthu.
Abimanikkunnu oru kerala puthran ayi janichathil.
Wishing you a Happy Kerala piravi day.
Let us welcome a new dawn.
Wishing you a Happy Kerala piravi day.
Bharathamennu kettalo
abimana poorithamakanam antharangam.
Keralamennu kettalo thilakkanam
chora njerambhukalil.
Wishing you a Happy Kerala piravi day.
